Typographie

topCasse

Le mundeze ne fait pas usage des lettres capitales, mais permet l’utilisation de majuscules par le simple agrandissement des lettres minuscules en début de phrase ou au début des noms propres.

“me nami djali” (Je m’appelle Djali) ne peut pas s’écrire «Me nami Djali», mais peut s’écrire «me nami djali».

topPonctuation

  • La virgule {,} marque une pause courte.
  • Le point-virgule {;} sert à marquer une pause moyenne ou à séparer des éléments d’une énumération.
  • Le point {.} marque la fin d’une phrase.
  • Le point d’interrogation {?} sert à marquer une interrogation.
  • Le point d’exclamation {!} sert à marquer une exclamation.
  • Les points de suspension {…} servent à marquer la fin d’un énoncé alors que la phrase n’est pas complète.
  • Le deux-points {:} sert à introduire une citation, une énumération ou une explication.
  • Les guillemets utilisés sont les guillemets français {« »}, mais sans espace entre les guillemets et la citation. On peut utiliser des guillemets simples {‹ ›} comme second niveau de citation. Ils peuvent aussi être utilisés pour donner un sens approximatif ou péjoratif à un mot.
  • Les parenthèses {( )} marquent une pause moyenne pour intercaler une précision dans la phrase. Interne au récit.
  • Les crochets {[ ]} servent à ajouter une précision de la part du rédacteur. Externe au récit.

Les signes de ponctuation uniques { ,;.?!:… } s’écrivent directement après la dernière lettre et doivent obligatoirement être suivis d’une espace. Il est toutefois toléré de faire précéder les signes superposés { ;:!? } d’une espace insécable.

Les signes de ponctuation “ouvrants” { « ( [ } doivent être précédés d’une espace et être directement suivis d’un caractère, sans espace.
Les signes de ponctuation “fermants” { » ) ] } doivent directement venir après le dernier caractère, sans espace, mais doivent être suivis d’une espace.

topAutres signes typographiques

  • Le trait d’union {-} sert à introduire une nouvelle ligne dans une liste ou un dialogue, ou encore à séparer différents mots associés. Ce signe doit être suivi d’une espace.
  • La tilde {~} sert à marquer une approximation ou un intervalle (undi~pecdi = de lundi à vendredi; 10~16 rue du Moulin).
  • La barre oblique {/} sert à marquer une alternative.

 

Remarque : L’adoption d’une langue auxiliaire serait sans doute une opportunité pour utiliser une nouvelle ponctuation, plus logique et instinctive. N’hésitez pas à faire part de vos idées ; nous les publierons dans les Propositions