резюме

topФонология

Для письма используется латинский алфавит *, кроме Q и X. Ниже приведены буквы и их аналоги в МФА (Международный фонетический Алфавит):

МФА

В Mundeze используется фонетическое письмо (1 буква = 1 звук, 1 звук = 1 буква).

* Есть предложение использовать новый алфавит помимо латинского: alfare (на английском языке).

Ударение всегда падает на слог предшествующий окончанию, обычно это последний слог корня

Больше информации

topСинтаксис

Допустимый порядок слов в предложении SVO (субъект-действие-объект) и OSV.

Модифицирующие элементы (прилагательные и наречия) находятся перед модифицируемыми, так же как и предлоги.

В Mundeze часть предложения может быть опущена, если смысл понятен из контекста.

Больше информации (на английском языке)

topРод и число

В Mundeze отсутствует понятие рода слова. Для обозначения пола используются приставки ba- (мужской), ma- (женский) и za- (квир).

  • Приме́р: te = человек / bate = мужчина / mate = женщина

Для создания множественного числа существительного используется окончание -y после -e, но это не обязательно.

Другие части речи не согласуются с существительным.

topЧасть речи

В Mundeze все слова имеют неизменяемый корень из которого добавлением окончания формируются существительное, прилагательное, наречие и глагол

Как в Эсперанто существительное оканчивается на -e, глагол на -i, прилагательное на -a, и наречие на -o.

Пример: “pel-” (говорить)

pele: речь, выговор, произношение, слово
peli: говорить
pela: вербальный, речевой, словесный, устный
pelo: вербально, словах, устно

Больше информации (на английском языке)

topместоимения

– Личные местоимения:

  • me (я, мне)
  • tu (ты, тебе)
  • lo (он, она, оно, ему, ей)
  • noy (мы, нам)
  • voy (вы, вам – только множественное число)
  • ley (они, им)

Также есть неопределенно-личное местоимение ane используется как one в английском, on во французском или man в немецком.
Конечно возможно уточнить пол соответствующей приставкой: malo = она
– Притяжательные местоимения образуются как и имя прилагательное добавлением окончания -a:
tua = твой, твои, ваш, ваши / noya = наш, наши

Больше информации (на английском языке)

topТабличные слова

Mundeze пользуется системой, схожей с «табличными словами» Эсперанто, для коррелятивных местоимений и других функциональных слов.

Больше информации (на английском языке)

topСпряжение

Спряжение глаголов может, опционально, выполняться с помощью наречий:

Так же существуют 3 наречия для выражения законченности действия. Они располагаются непосредственно перед глаголом:

  • jo: для завершенного действия
  • so: для продолжающегося действия
  • vo: для планируемого действия

Повелительное наклонения получается переносом ударения на последний слог (окончание) глагола.

Приме́р: “pel-” (говорить)

noy peli = Мы говорим
noy pretempo peli = Мы говорили
noy vo peli = Мы собираемся говорить
preo noy vo peli = (Раньше) мы собирались говорить
noy pelí = (Давайте) поговорим

Больше информации (на английском языке)

topформы предложений

topВопрос

Для создания вопросительного предложения можно или добавлять вопросительную частицу «ki» в начале или в конце предложения, или использовать одно из вопросительных слов, так же в начале или в конце предложения. Вопросительным словам так же могут предшествовать предлоги.

примеры:

ki lo nyami? / lo nyami ki? = Он ест?
– ha, lo nyami = Да, он ест.
– ne, lo guli = Нет, он пьет.
kias lo ne nyami? / lo ne nyami kias? = Почему он не ест?
– as lo ne gwiri = Потому что он не голоден.
kie tu nyami? / tu nyami kie? = Что ты ешь?
– me nyami apole = Я ем яблоко.
kon kian tu nyami? / tu nyami kon kian? = С кем ты ешь?
– me nyami kon mea basere = Я ем с моим братом.
me tsivoli ki lo nyami / me tsivoli, lo nyami ki? = Интересно, он ест.
me tsivoli kie lo nyami / me tsivoli (ti) lo nyami kie? = Интересно, что он ест.

topОтрицание и утверждение


Для отрицательного утверждения просто добавляется «ne» (не, нет) перед словом, которое отрицается.
Для утвердительного утверждения добавляется слово «ha» (да, конечно, именно) перед словом, которое нужно подчеркнуть.

Приме́р

me ne kanti = Я не пою
ne me kanti = Не я пою (а кто-то другой)
me ha kanti = Я именно пою (а не делаю что-то другое)
ha me kanti = Именно я пою (а не кто-то другой)

Больше информации (на английском языке)

topМорфология

В Mundeze, можно создавать новые слова просто комбинирую корни. Корень – это часть слова предшествующая окончанию (-e, -a, -i, -o). Например, слове buke (книга) корень buk-, -e окончание существительного.

В Mundeze главная часть (которая задает основное значение) находится в конце и предшествуется его дополнениями. Это работает как на уровне фразы, так и в случае составных слов.

Примеры

Из anar.e (группа) и of.e (работа), мы можем получить:

anarofe (anar–of.e) = групповая работа
ofanare (of–anar.e) = рабочая группа

Больше информации (на английском языке)

В Mundeze, слияние корней позволяет создавать много слов, но почти все морфемы имеют смысл сами по себе, поэтому можно использовать Mundeze как изолирующий язык.

Например морфема «en» (в, у) может быть использована следующим образом:

  • Предлог: en dome (в доме)
  • Глагол: eni (располагать, помещать)
  • Существительное: ene (место, позиция)
  • Суффикс: panene (место хлеба = пекарня)
  • Относительное местоимение: premí en ayifi (нажми где болит)
  • Морфема позиции: kien, tien (где, там)

Даже окончания имеют значение сами по себе: